5 января 1944 Раухайзен записал на берлинском Радио с Хансом Райнмаром четыре песни Вольфа на стихи Мёрике, Шеффеля, Гёте (Beherzigung, тут очередная ошибка в боксе - эта песня на др. cd названа Feiger Gedanke, а текст анонимным; ошибка тем более странная, что запись - одна, но уровни и, возможно, мастеринг - разные) и на перевод из Байрона: Der König bei der Krönung,
Biterolf,
Beherzigung,
Keine gleicht von allen Schönen, аудио = см. в хронологии
------------
где рождения, там и смерть - на днях хоронили Сашу из Севера, сегодня утром умер от цирроза Костя Савченко, а у другого отца-основателя из-за цирроза же очень тяжёлое состояние. UPD: 4-го в Бостоне застрелился сын шаха Ирана принц Али-Реза Пехлеви (44) - второй ребёнок императрицы Фары, покончивший с собой.
заходила Л., вчера, в ДР Толкина, большая его поклонница, подарила венецианское мыло (размерами напоминающее ванны римских сенаторов); сегодня ДР (как раз в минуты частичного солнечного затмения) с трудом прилетевшего из Берлина дв.брата. Дни рождения - чуть ли не 1й л/м года. Сегодня посмотрел The Curious Case of Benjamin Button Финчера (появление Питта под конец весьма удивительно для неосведомлённого зрителя). Фабула противоположна той, о которой рассказывали на днях по ТВ, когда речь шла о стремительно подряхлевшем младенце - здесь мать умерла при родах, а родился карлик-старик, постепенно превратившийся в Питта. В фильме описывается парижский дорожный инцидент, в котором балерина сломала ногу: "если бы всё произошло иначе, если бы шнурок не порвался или "трак" уехал немного раньше, или покупка была бы упакована и готова, потому что девушка не порвала бы с женихом, или мужчина оплатил бы кредит и вышел пятью минутами раньше или водитель такси не зашёл выпить чашку кофе, или женщина не забыла пальто и села в своё такси, то Дэйзи с подругой успели бы перейти улицу..." (Дэйзи - Бланшет, королева Елизавета, королева Галадриэль).
4-го января 1944 Раухайзен записал на берлинском Радио с Патцаком (на долю которого выпали две диверсии в изданных боксах: в одной записи он назван женским именем, в другой из его тенора сделали баритон) три песни Вольфа на стихи фон Гёте, фон Гайбеля и Мёрике: Ritter Kurts Brautfahrt (von Goethe) Und schläfst du, mein Mädchen (von Geibel) Wo find' ich Trost (Mörike)
НГ встретил с архитектором и поэтом, камин, Рождественская оратория...
zoom, via mboyko
ещё в пятницу умер Рябов, знакомство с которым (по инициативе Мамлеева) я когда-то отметил в этом блоге; отпевали утром 31-го на Первомайской, где он и жил - важном, хоть и не особо любимом, месте в теле моей Москвы. Судя опять же по записи в этом блоге, вскоре после его 1-го звонка мне домой, я поставил Тигра (увы, надо впредь писать яснее - было ли событие накануне записи или в её день). Рябов мне нравился, это из случаев, когда человек вызывает симпатию с первого взгляда, и симпатия эта не становится потом ни больше, ни меньше. С его подачи я тогда же углубился в изучение истории исмаилизма настолько, насколько это возможно без владения арабским, фарси и гуджарати. Умер он, будучи моложе своего учителя Ахрамовича, умершего в 50 (учителя в общем-то и Пелевина).
не знаю, что заставило Раухайзена позвать в студию Берлинского радио (а Р. был там директором департамента камерной музыки) 31 декабря 1941 года ставшего впоследствии знаменитым Папагено Шмита-Вальтера - и записать две песни Грига на стихи Винье и Крага - а ровно через год повторить короткую сессию, записав 31 декабря 1942 со ставшей впоследствии знаменитой Царицей Ночи Эрной Бергер песню депрессивного Вольфа на стих ипохондрика Мёрике... Все исполнители прожили довольно долго: Раухайзен - 95 лет, Бергер - 89, Шмитт-Вальтер - 84.
Was ich sah (Видение), Vinje
Im kahne, Vilhelm Krag
Nixe Binsefuß, Mörike
завтра пятница и у многих будет выходной, словно они живут в стране правоверных. сегодня было два суда - в тель-авиве и в москве - экс-президента израиля кацава "признали виновным в изнасилованиях бывшей подчиненной", а ходорковскому дали ещё 6 лет / поскольку ходор - московский ашкенази, а кацав - иранский сефард, налицо некая ракировка.
уже пять дней в подмосковье 20 тыс. живут без электричества и, соотв., многие без воды и отопления - и такой НГ они запомнят особенно, экстрим подбирается ближе, словно медведь из горящих лесов на край дачного посёлка
итак, дата смерти Рильке, немецкая поэзия всю осень вторгалась в мою жизнь, пока - на днях - я не послушал Бенна (и его самого, и чтение его стихов): всю осень я слушал привезённый мне другом из Мюнхена бокс Раухайзена с тысячью немецких песен на стихи Гёте, Шиллера, Шлегеля, Мюллера и проч. Этот бокс выкладывался когда-то на intoclassics.net, но я не знаю - было ли там два существенных уточнения (и оба - про Патцака!):
1) исполнителем 4й песни на cd 36 ошибочно указана, вместо него, Lemnitz
2) "Прекрасная мельничиха" на cd 31 звучит заметно ниже, чем нужно - исправить это можно с помощью компа, узнав тональности (эта же ошибка повторена в боксе из 10 cd - там тот же мастеринг).
Я не любитель поэзии и, особенно, рифм - но даже и Лотреамона; но даже и изящной словесности в поэтических, так сказать, пропорциях - меня этим раздражает Набоков (тут есть грань - вот Гоголь любим, к примеру). И Рильке был исключением, я так и сохранил к нему юношескую любовь - как к исключительному. Он писал "но это вот неописуемо" - примерно так я и чувствовал его строки.
Пытаюсь следить за тем, что и почему я делаю - довольно увлекательно. Пытаюсь не делать по возможности того, что неизбежно повлечёт другие действия - вчера удерживал такое внимание пару часов, а потом всё ж отвлёкся ((.
---------------
сегодня у старостильников и другая дата (помимо убийства Распутина), конфессионально странная: в 1798 Павел I был избран великим магистром Мальтийского ордена, и на гос. гербе появился орденский крест.
2010 год стал из всех лет, что я веду эти блогозаписи, эксклюзивным - не было в Москве такого лета и такой зимы, Кремля в дыму и звенящих деревьев...
внешние невзгоды зачастую способствуют творческим успехам: Босх и эпидемия, Джезуальдо и изгнание. После Гражданской Родриго пишет самый знаменитый в истории гитарный концерт, после Герники Орф презентует Carmina Burana. И вот Пярт посвятил симфонию Ходорковскому, а будет ли, если уж не Ленинградская, то "Манежная"? будет ли вокальный цикл на стихи Есенина, посвящённый Квачкову? А даже лучше б - мюзикл с арией Чубайса, спецэффектами, хором заговорщиков... Но нет, нет креативщиков - ужасы обмельчали, креатив переместился в ёрничание, профессионалы стали эскапистами, и любители не спасут русскую демократию...
В 1987 Джемаль сказал мне: я хотел быть Императором Солнца, но мне было этого мало, и я стал мусульманином. 27 декабря умер де Джорджио; его псевдоним - Zero - и напоминает мне оправу зеркала, отражающего наибольшее величие.
далее - заметки о бэкграунде некоторых моментов в биографии де Джорджио, о котором, кроме текста Вики, почти ничего по-русски нет (см. письма Генона).
В 1987, по случаю 30-летия со дня смерти де Джорджио в Мондови, его ученик и младший друг Филипп Ладон прочитал там - в местной секции общества Данте - доклад о неопубликованном Комментарии Гвидо де Джорджио к V Песне "Инферно", в котором сказал: "С военных лет и до кончины, де Джорджио был глубоко погружён в ортодоксальный католицизм. Я помню в его рюкзаке книги Мандзони Osservazioni sulla morale cattolica и Sentir Messa”. (Можно вспомнить, что в память Мандзони Верди написал свой Реквием - в сети есть прекрасное исполнение де Сабаты.) Сын Филиппа месяц назад выложил этот доклад на форуме "эзотеризм и традиция", к которому уместно присовокупить и сам комментарий ДГ (pdf). В докладе моё внимание невольно привлекли слова Djemâl opposto a Djelâl. Инайят Хан, печатавшийся, как и Генон, в Voile d'Isis, пишет, что Кемаль - точка между Джелал и Джемаль - уравновешивает эти противоположности.
Когда ДГ жил в Тунисе и проникался под руководством шейха Мухаммада Хайраддина исламским эзотеризмом, у него родился сын, будущий альпинист, погибший в 1939 в Эфиопии и посмертно отмеченный Муссолини медалью. В честь сына в Мондови был назван горный приют, основанный в 1929 и восстановленный пару лет назад.
Гвидо де Джорджио сотрудничал с эволианской Башней и Философской Диорамой (а раньше, вероятно, с основанными Папюсом "Покрывалом Изиды" и "Инициацией") - какой всё же замечательно амбициозный псевдоним он тогда выбрал, ничтожащий всё - "Ноль". Эвола, дважды поднимавшийся с ним в Альпы, писал: "его нетерпимость к миру была такой, что он поселился в горах... он физически страдал, когда был вынужден вступать в контакт с городской жизнью".
Сам же шейх Мухаммад Хайраддин (1870-1922) - сын Тахира Паши, Великого Везира Оттоманской империи, был учителем одного из многих французских интеллектуалов, принявших ислам - художника Густава-Анри Жоссо, о котором упоминает в указанных письмах Генон. Впоследствии Жоссо вошёл вместе с Дерменгемом, Пробст-Бирабеном, Буркхардтом и Шуоном в различные ответвления основанного в 1909 братства Алавийя (Alawiyya Darqâwiyya Shâdhiliyya), в котором основателем цепи инициации считается Имам Али [а.с.].
Энциклопедист и мистик, шейх Мухаммад уже юношей был назначен на ответственный пост в администрации султана Абдул Хамида II, но через полгода, отказавшись от блестящего политического будущего, уехал в Париж, где пару лет постоянно посещал Коллеж де Франс, компании художников и музыкантов, знакомился с творчеством Тэна, Спенсера, Лебона, Пуанкаре, Метерлинка, Ибсена, Бергсона.
После убийства лояльного султану командующего "силами порядка" Сулеймана Шефик-паши шейха Мухаммада арестовали и депортировали в Синоп вместе с его братом, который позже стал министром юстиции в Тунисе. Умер он от сердечного приступа 31 декабря 1922.